"...Cela avait-il la moindre importance qu'elle dût un jour, inévitablement cesser d'exister pour de bon, le fait que tout ceci continuerait sans elle: en souffrait-elle; ou n'était-ce pas plutôt une pensée consolante de se dire que la mort était la fin des fins; mais que pourtant, en un sens, dans les rues de Londres, dans le flux et le reflux, ici et là, elle survivrait, Peter survivrait, ils vivraient l'un dans l'autre, elle survivrait, elle en était convaincue, dans les arbres de chez elle; dans la maison, si laide, si délabrée qu'elle fût; dans des gens qu'elle n'avait jamais connus; elle s'étendrait comme une brume entre les gens qu'elle connaissait le mieux, qui la soulèveraient sur leurs branches comme elle avait vu les arbres soulever la brume, mais cela s'étendait loin, si loin, sa vie, elle même."
